Biographie

{{…}}

Il a lu en 1944, à la Comédie-Française, son poème Ode to France devant le général de Gaulle.

Prix et distinctions

• 1932 : prix Hawthornden pour Fontaine
• 1940 : prix James Tait Black Memorial pour le roman The Voyage

Élu en 1949 à l'Institut, il reste le seul écrivain britannique avec Kipling dans ce cas.

Œuvre

Ouvrages traduits en français

Romans

• Portrait dans un miroir, traduction de Jacques et Germaine Delamain, préface de H. R. Lenormand, Paris, Stock, Delamain et Boutelleau, 1932 ; Phébus/Libretto, 2001

Tous les ouvrages suivants traduits par Germaine Delamain.

• Fontaine, préface de René Lalou, Paris, Delamain et Boutelleau, 1934
• Sparkenbroke, préface de René Lalou, Paris, Delamain et Boutelleau, 1937
• Le Voyage, Paris, Stock, 1947
• Le Juge Gaskorny, Paris, Stock, 1948
• Le Passage, Delamain et Boutelleau - Stock, 1950
• La Brise du matin, Delamain et Boutelleau - Stock, 1952
• Défi à Vénus, Paris, Stock, 1957
• Le Carré des midships, Paris, Stock, 1970

Théâtre

• Le Fleuve étincelant, pièce en trois actes précédée d'un avant-propos de l'auteur et d'un essai Sur l'unité de l'esprit, traduction de Germaine Delamain, Paris, Delamain et Boutelleau, 1939 ; Livre de Poche, 1962

Essais

• Sur l'unité de l'esprit, Paris, Delamain et Boutelleau, 1939
• Reflets dans un miroir, Paris, Stock, 1946

Ouvrages en langue anglaise

Romans

• The Gunroom, 1919
• My Name is Legion, 1925
• Portrait in a Mirror, 1929
• The Fountain, 1932
• Sparkenbroke, 1936
• The Voyage, 1940
• The Empty Room, 1941
• The Judge's Story, 1947
• The River Line, 1949
• A Breeze of Morning, 1951
• Challenge to Venus, 1957

Théâtre

• The Flashing Stream, 1938
• The River Line, 1952
• The Burning Glass, 1953
• Epitaph on George Moore, 1935

Essais

• Reflections in a Mirror, 1944-1946
• The Writer and his World, 1960
• The House of Macmillan, 1843-1943

Poèmes

• Ode to France, 1944