Toufou, poney curieux et intrépide, décide de quitter le haras pour explorer la grande forêt mystérieuse, guidé par un papillon doré. L'aventure, c'est merveilleux... surtout quand on peut rentrer chez soi, riche de souvenirs et entouré d'amis !