Né en 1913, Roy Lewis est l'auteur de plus d'une douzaine de livres ainsi que de pamphlets, de pièces de théâtre et de scénarii pour la BBC. Il est mort en 1996.
Si l'irrésistible «Pourquoi j'ai mangé mon père» (1990 ; Babel n° 215) a conquis un très grand public en France, c'est aussi grâce à la traduction sublime signée Vercors.