Twini a été sélectionnée pour participer à la danse de l'amitié, à l'occasion du 500e anniversaire de la reine Mab. Elle se rend au palais pour apprendre la chorégraphie mais son partenaire lui donne du fil à retordre.