Alors que Taiko pleure le départ d'Assam, Shalimar lui fait la surprise de l'emmener sans préavis dans le pays des princes du thé. Sur place, Taiko découvre l'envers du décor et les nombreuses machinations qui entrevent le destin de ses amis. La vérité sur Darjeeling et sur le passé d'Assam est enfin révélée.