Nouveau venu dans le potager, un melon conteste l'autorité qu'exerce l'inspecteur Lapinou sur le petit monde des légumes. Il provoque des élections pour que l'un des leurs soit élu. Lapinou est battu mais il convoque quelques lapins pour manger le melon.