Assiégé par la population d'Ashland alors qu'il enquête sur le tracé d'un pont de chemin de fer, le capitaine Lopeman n'a d'autre choix que de s'allier à deux hors-la-loi, Nathanaël Cooper et Shannon Granger. Le village, assoiffé de vengeance, s'embrase. Tandis que le pont est sur le point d'être sabordé, un ultime contre-la-montre commence. Dernier opus de la série.