- Es-ce qu'ils vont encore nous séparer? - Hors de question! Je crois que le moment est venu de passer à l'action. Mais on fait ça à notre façon. Tu te sens prêt, Payne? - C'est quand tu veux, chef! Lancement de l'opération "on fiche le camp d'ici"!