Le jeune Eric Pinksterblom a du mal à s'endormir, angoissé par un devoir sur les insectes à rendre le lendemain. Son rêve va cependant se réaliser : il entre dans le tableau accroché sur le mur de sa chambre, un paysage bucolique peuplé d'insectes.