Voici 28 comptines, berceuses, chants et jeux de doigts d'Inde, du Pakistan et de Sri Lanka. Un r©♭pertoire vari©♭ et enchanteur, aux sonorit©♭s envo©»tantes, o©£ musique classique traditionnelle et succ©·s de Bollywood se c©þtoient. Fl©»te bansuri, sitar, tampura, guitare et tabl©Ø donnent imm©♭diatement la couleur. Avec leurs voix ensorceleuses et authentiques, une vingtaine d'interpr©·tes, dont Amrat Hussain, Audrey Prem Kumar et Shani Diluka, invitent tant©þt ©  la danse, tant©þt ©  la m©♭ditation... Toutes les paroles sont reproduites dans leur alphabet d'origine, transcrites en caract©·res latins et traduites en fran©ʹais. En fin d'ouvrage, des commentaires expliquent l'origine, le contexte culturel et l'instrumentation de chaque comptine.