Babi a 18 ans, c'est une lycéenne modèle qui vit en parfaite harmonie avec ses parents, mais c'est aussi une fille romantique qui attend son prince charmant. Steph a 19 ans et passe ses journées avec une bande de voyous. Avec son copain Pollo, il participe a des courses de motos clandestines et s'amuse à s'introduire dans les soirées des fils à papa pour y semer la pagaille.