Cette année, papa a annoncé à maman, Léonie, six ans, et Mathieu, neuf ans, qu'ils partaient en vacances en Bretagne, à Cancale, et en camping-car, selon une idée de son collègue Alexandre Pluche. Papa, il savait que la destination plairait à maman, car elle avait passé dans sa jeunesse tous ses étés à Cancale. Et l'idée du camping-car, c'est sympa. En flânant dans la ville, maman retrouve son ami d'enfance, briac, qui invite la petite tribu à déjeuner chez ses parents. Au cours du repas, les révélations troublantes de l'aïeul, Loïck, vont donner une tournure tout à fait inattendue au voyage... Comme quoi, les vacances en camping-car mènent à tout !