C'est la rentrée. Cette année, Charlène est en CM2. Même école, mêmes maîtres, mêmes copines. A priori, aucun problème. Et pourtant, rien ne va plus pour Charlène : elle a des seins. Tout petits, certes. Mais ces petits lolos lui causent de gros, gros soucis. Pourvu que personne ne les remarque !