Un entra©ʾneur sportif tellement mauvais qu'il ne parvient m©®me pas ©  se suicider, un ©♭l©·ve magicien qui triple sa premi©·re ann©♭e et un petit dragon asthmatique sont amen©♭s ©  collaborer pour contrer les plans d'une reine qui a d©♭cid©♭ d'ouvrir la porte des enfers pour d©♭cha©ʾner le mal sur le monde.