Dans ce livre le secrétaire de l'Académie française dénonce les fautes de langage, les impropriétés, solécismes, négligences des accords, prononciations boiteuses, inventions de néologismes inutiles ou obscurs, emplois abusifs de vocables étrangers ou dérivations absurdes.