C'est l'©♭t©♭ le plus chaud que Link©œping ait jamais connu. La for©®t qui borde la ville s'embrase, les nuages de fum©♭e planent dans le ciel obscurci et menacent les citadins. Les incendies n'emp©®chent pas un pervers sexuel particuli©·rement sordide et cruel de faire r©♭gner la terreur dans la ville. L'enfer bru©»lant des flammes cr©♭e une sorte de solidarit©♭ parmi la population, alors que la peur et l'angoisse face aux meurtres horribles du tueur font ©♭merger des soup©ʹons et des pr©♭jug©♭s envers celles et ceux qui semblent diff©♭rents. L'horreur devient totale quand la propre fille de Malin Fors - l'enqu©®trice des romans de Kallentoft et de Hiver - se fait enlever. Chaque minute compte, et Malin n'a plus que son instinct de policier et de m©·re pour l'aider ©  sauver l'©®tre qui lui est le plus cher au monde.