Elle, c'est Garcia, une fliquette de choc au caractère bien trempé. Lui, c'est Pepper, franchement débarqué de l'Académie de Police où il ne serait jamais entré s'il n'avait pas été pistonné (un père gouverneur, ça aide), un " rookie " d'une bonne volonté désarmante mais d'une maladresse totale. Ce duo improbable va devoir faire équipe, contraint et forcé, pour faire régner l'ordre et la loi dans un petit comté du Kentucky où toute l'économie locale repose sur l'industrie gallinacière.