Lou-Anne enqu©®te pour innocenter son fr©·re qui, ayant perdu le contr©þle de son v©♭hicule, a entra©ʾn©♭ avec lui un cycliste arrivant en sens inverse. Elle se rend vite compte qu'un autre v©♭hicule est impliqu©♭ dans l'affaire.