Caramiel ne peut pas jouer aux mêmes jeux que ses amis car ce sont des jeux pour enfants et comme elle est la seule poney à Fraisi-Paradis, elle ne peut jouer avec personne. Ses amis décident alors de l'accompagner sur l'île des Crèmes Glacées où vivent d'autres poneys.