Hans est kidnappé par la maléfique reine des neiges. Son amie Hanna part à sa recherche pour le délivrer. Elle commence un voyage initiatique aux confins de la Finlande au cours duquel elle va rencontrer des animaux qui parlent, une princesse, des voleurs et une magicienne.