De son histoire on pourrait faire un film... qui commencerait en 1946, au lendemain de la guerre, en Auvergne, dans une vallée qui n'a pas souffert de l'Occupation. D'abord des flash-back : son arrivée au village, à lui, Hans Brückner, prisonnier allemand ; l'accueil chaleureux de Paul et Madeleine Courtadeix ; le travail à la ferme ; le rire de Madeleine, les yeux de Madeleine, leur fol amour et... le drame, le cauchemar, l'indicible. Et puis le présent, douze ans plus tard. Le retour sur les lieux de la captivité, et une question, obsédante : Hans pourra-t-il jamais se libérer du passé et apposer le mot fin à son histoire ?