Les vacances s'annoncent bien pour Pablo, Lilas et leurs amis qui vivent ©  la compagne. Mais Pablo a un faible pour Lilas qui n'a d'yeux que pour le Parisien... Amour et amiti©♭ sont ©♭voqu©♭s avec finesse.