Bientôt les grandes vacances ! La maîtresse explique qu'avant de se quitter pour l'été Suzie et sa classe vont visiter une ferme, pleine de vrais animaux. Suzie est très embêtée : c'est bien connu, les poneys sont dangereux, et les coqs sont méchants... Elle ne veut pas y aller! N'aie pas peur, Suzie, cette sortie te réserve de jolies surprises !