Aléa traverse le pays de Gaelia, ravagé par les guerres, en direction de la forêt de Borcelia où elle espère en apprendre plus sur l'étrange pouvoir dont elle a hérité et sur la louve blanche Imala...