Sans le vouloir, Soji a brisé les pont avec son petit frére Reijii. Ce dernier commence alors a fréquenter une bande de voyous. Après sa rencontre avec son géniteur, Soïchiro retrouve son père qui lui raconte la vérité sur sa naissance et sur la spirale infernale qui semble maudire chaque naissance dans la famille Arima. A la lumière de ces révélations, Soïchiro se rend compte du contexte dans lequel il a vécu et de l'amour dont il a bénéficié une fois sorti de l'enfer de sa mère !