Au coeur des bois et des fagnes humides de cette contrée "des rièzes et des sarts" le pays des quatres fils Aymon, au milieu d'un peuple farouche, se détachent la douce figure d'Anne, la bachelière, et celle de l'intrépide contrebandier, Henri, qu'on appelle "le colonel".