Lili, qui vit dans un château, préfére s'occuper de son poney plutôt que d'apprendre les bonnes manières. Depuis quelque temps elle se sent observée. C'est ainsi qu'elle fait la connaissance de Cathy, qui comme elle adore les chevaux, mais ne peut pas monter...