Au centre de redressement de Terneray, il y a Alain, Marc, Taka, Olaf et tant d'autres enfants. Tous issus de l'Assistance publique ou de parents jugés inaptes. Délinquants ou victimes, ils ont un point commun: leur dignité enfuie, que ceux qui les entourent désormais, à l'image du juge pour enfants Lamy, tentent de restaurer.