Judy Hammer, ex-responsable de la police de Charlotte, et ses adjoints Andy Brazil et Virginia West, sont nomm©♭s au m©®me poste pour un an ©  Richmond, Virginie. L'ancienne capitale du sud conf©♭d©♭r©♭ est devenue une jungle urbaine poss©♭dant l'un des taux de criminalit©♭ les plus ©♭lev©♭s, des Etats-Unis. Hammer emm©·ne avec elle ses adjoints, Virginia West et Andy Brazil. Ce trio de choc devra affronter des flics v©♭reux, des Sudistes born©♭s et surtout un gang de d©♭linquants juv©♭nile qui sem©♭ la terreur dans la ville, multipliant les vols ©  main arm©♭e et tuant de sang froid.