En quittant la sph©·re 1, Linus croyait d©♭couvrir la vraie vie; mais depuis qu'il a ©♭t©♭ rel©♭gu©♭ en sph©·re 2, il traverse un cauchemar. Enferm©♭ dans un camp, il doit travailler tout le jour sur les cha©ʾnes d'une usine; le soir, il est tellement fatigu©♭ qu'il n'a plus le go©»t de r©®ver. Que sont devenus ses amis, Chem et Yosh ? Et ses parents ?