Pour sauver sa mère d'une maladie magique, Artemis doit remonter le cours du temps pour retrouver le lémurien qui possède l'antidote. Avec l'aide de la fée Holly Short, il repart dans la passé mais se heurte à la fée Opale Koboi, et à une personne inattendue, lui même âgé de 10 ans !