Interné dans un asile psychiatrique, Vincent parcourt le journal d'un de ses ancêtres, Maximilien. Au fil des pages, le passé ressurgit et le cadavre du vampire revient lentement à la vie. Ainsi commence ce nouveau cycle du Prince de la nuit.