Le jeune Olmy Ap Sennon (que l'on a connu plus âgé dans "Eon et éternité"), après avoir combattu dans la guerre contre les Jarts, ces envahisseurs non humains, envisage une carrière politique. Mais il est envoyé en mission sur Lamarckia où sévit une guerre civile.