Carla et Hugo se présentent à l'élection du délégué de classe organisé par mademoiselle Téolait. Une véritable campagne électorale s'organise, et chacun tente de rallier à sa cause les membres du camp adverse.