Notre ami Diu Diu le renard n'en a pas fini avec les toons. Il va d'abord croiser une petite sorcière et son aspirateur magique (le balai, c'est dépassé!), dont elle se sert pour prendre tout ce qu'elle veut ramener chez elle (jusqu'à la chaîne de fast-food locale...). A peine remis de ses émotions, le voici face à un cupidon un peu turbulent, qui décoche ses flèches d'amour sur n'importe qui ou n'importe quoi! Allez Diu Diu, au boulot! il faut remettre de l'ordre dans tout ça!