"Aujourd'hui, papa a perdu son boulot." Quand Jade, 11 ans, apprend la nouvelle, c'est tout son petit monde qui s'écroule, car elle a du mal à comprendre ce que signifie réellement être chômage et les répercussions que cela va avoir sur la famille. La jeune fille se retrouve face aux préoccupations des adultes : comment payer les factures, les courses, est-ce que la famille pourra malgré tout partir en vacances à Mimizan comme chaque été ? Et si Jade avait la solution ?