Benoît ne voit pas bien au tableau. En attendant d'avoir ses lunettes, il prend la place de Lou, à côte de Léon. Séparée de son ami, Lou est triste. Comment lui redonner le sourire?