Jean Anglade infuse au roman de région une sève nouvelle, faite de tendresse, de satire, d'humour et de poésie. Les deux titres qui composent cet ouvrage sont les textes fétiches de Jean Anglade. Ils sont conçus pour aller ensemble, "d'un bon pas sans addition ni soustraction, tel un sabot droit avec un sabot gauche". Ils nous content la vie de Mathilde, devenue la gardienne des lieux abandonnés d'un petit village du centre de la France, et son exode vers "Le Doux repos", son ultime séjour. Deux magnifiques romans réunis pour célébrer le centenaire de Jean Anglade.