Lola et Léo sont deux jumeaux qui découvrent le monde avec émerveillement et maladresse. Aujourd'hui, il neige et Lola et Léo veulent jouer dehors mais d'abord ils doivent se couvrir. Lola revient avec une culotte en guise de bonnet.