Si une princesse perd un jour sa balle d'or dans un puits, soyez certain que Dimitri le gentil se précipitera à l'intérieur de son livre de contes pour lui porter secours. Mais une drôle de grenouille est déjà là... Et on dirait bien qu'elle espère un bisou de la princesse ! Il leur faudra beaucoup d'énergie à tous les deux pour qu'elle accorde enfin toute son attention à cette drôle de demande !