Depuis que ses parents ont divorcé, Mandarine alterne une semaine en ville avec sa mère et une semaine à la campagne, à profiter de la nature chez son père. Entre les efforts de chacun d'eux pour être le meilleur parent et la perte de repères, l'enfant a un peu l'impression de ne plus savoir qui elle est. Heureusement, elle peut compter sur une amie précieuse et un blaireau amateur de jazz.