On a décapité un ange, l'ange de pierre qui veillait sur la tombe de Hayley une gamine morte il y a vingt ans et qui fut-elle -même décapitée. Pour Caroline, la mère c'est le cauchemar qui continue. Comme s'il ne suffisait pas d'avoir perdu sa fille, quelqu'un semble vouloir ressusciter ce douloureux passé.