Le jeune Kinaï n'arrive pas à y croire: il vient de recevoir l'ours pour totem, lui qui déteste les ours ! Le jeune Kinaï vit un cauchemar: il est transformé en ours et un ourson s'attache à lui ! Le jeune Kinaï va devenir grand, guidé par son totem sur la voie de l'amour...